(♫ Santa Barbara, générique ♪)

Plusieurs colonies de manchots Adélie sont présents sur l'Île des Pétrels. Près de "Biomar", le bâtiment des ornithos, s'en trouvent deux particulièrement étudiées. La première a été surnommée "Antavia" (note d'Adélie K. : Antavia du Val Joli, pour être exact). Les scientifiques ont braqué des caméras et une partie du travail des ornithos Niko,  Adélie (ça ne s'invente pas), Téo, May-Li est de surveiller la colonie en regardant le programme passionnant que diffusent ces caméras : "Télémancho", un soap opera plus passionnant que les productions phares des années 80... L'autre colonie s'appelle "la Rookerie", qui se situe sur un défilé non loin de Biomar. Et à "la Rookerie", revient tous les ans, un manchot qu'on pense femelle, Cappuccino, car une variation génétique la fait paraître plus marron que noir. À noter qu'il existe des manchots albinos, donc entièrement blanc, mais la structure des plumes fait que le dos apparait différent du ventre...